شروط الاستخدام
آخر تحديث: 2026-08-15
1. ناشر الخدمة
خدمة Legal-Index، المتاحة على legal-index.com، ينشرها [Raison sociale — à compléter]، [Forme juridique et capital — à compléter]، ومقرها [Adresse du siège social — à compléter]، المسجلة تحت رقم [N° registre de commerce — à compléter]، والمعرّف الجبائي [NIF / TVA — à compléter].
مدير النشر: [Directeur de la publication — à compléter]. الاستضافة: [Hébergeur — à compléter]. للتواصل: contact@legal-index.com.
2. الموضوع
تحدد شروط الاستخدام هذه («الشروط») كيفية الوصول إلى منصة Legal-Index («الخدمة») واستخدامها، وهي منصة ذكاء اصطناعي وكيلة تتيح محادثة وكلاء أذكياء، وإنشاء وكلائك الخاصين، واستجواب مستنداتك، وإنتاج مخرجات، ودمج هذه الوظائف عبر واجهة برمجية (API).
يشكّل إنشاء حساب قبولاً كاملاً لهذه الشروط. وإذا استخدمت الخدمة لحساب شخص معنوي، فإنك تقرّ بامتلاكك صلاحية إلزامه.
3. الحساب
يتطلب الوصول إنشاء حساب ببريد إلكتروني صالح يُتحقق منه برمز لمرة واحدة. أنت مسؤول عن سرية بيانات الدخول وعن كل نشاط يتم من حسابك.
تلتزم بتقديم معلومات دقيقة وتحديثها. حساب واحد لكل شخص؛ ولا يُسمح بمشاركة بيانات الدخول — فحسابات الفرق والمقاعد موجودة لهذا الغرض.
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الإعدادات، ويترتب على ذلك محو محتوياتك ضمن المدد المبينة في سياسة الخصوصية.
4. وصف الخدمة
تتيح الخدمة، بحسب الصيغة المشترك بها:
- محادثة متعددة الوكلاء مع وكلاء متخصصين ونماذج لغوية من عدة مزودين؛
- استوديو لإنشاء الوكلاء يتيح تركيب وكلائك وتفعيل قدرات (بحث الويب، المستندات، الجداول، الصور، البرمجة، البريد، الجدولة، قواعد البيانات…)؛
- قواعد معرفة تمنح إجابات مستندة إلى مستنداتك مع الاستشهاد بالمصادر؛
- تطبيقات أعمال واستوديوهات إنتاج (عروض، مواقع، جداول، تقارير، ترجمة، دبلجة…)؛
- أتمتة (مهام مجدولة، وموافقة بشرية على الإجراءات الحساسة)؛
- تكاملات مع خدمات خارجية توصلها بنفسك؛
- واجهة برمجية وأدوات قابلة للدمج لإدماج الخدمة في منتجاتك.
تتطور الخدمة باستمرار، وقد تُضاف ميزات أو تُعدّل أو تُسحب؛ ويُخطر مسبقاً بالتغييرات الجوهرية غير المواتية.
5. طبيعة مخرجات الذكاء الاصطناعي
تعتمد الخدمة على نماذج ذكاء اصطناعي، وأنت تقرّ صراحة بما يلي:
- تُولَّد المخرجات احتمالياً وقد تتضمن أخطاء أو إغفالات أو تأكيدات غير دقيقة، حتى عند الاستشهاد بمصادر؛
- لا تشكّل المخرجات استشارة مهنية — قانونية أو جبائية أو محاسبية أو طبية أو مالية أو هندسية — ولا تحل محل تقدير مهني مؤهل؛
- يقع عليك التحقق من كل مخرج قبل الاعتماد عليه، لا سيما قبل أي قرار ذي أثر قانوني أو مالي أو بشري؛
- قد تُولَّد مخرجات مشابهة لمستخدمين آخرين، ولا تُضمن التفرّد.
قد تنفّذ وظائف الوكيل المستقل إجراءات (إرسال بريد، نشر، استدعاءات API، تنفيذ شفرة في بيئة معزولة). وتخضع الإجراءات الحساسة لموافقة بشرية عند تفعيل هذا الخيار. وتبقى مسؤولاً عن الإجراءات المنطلقة من حسابك.
6. الاستخدام المقبول
يُحظر استخدام الخدمة من أجل:
- مخالفة أي قانون أو تنظيم ساري، أو المساس بحقوق الغير؛
- إنتاج أو نشر محتوى غير مشروع أو تشهيري أو كراهي أو تحرّشي أو يمسّ بالأطفال؛
- توليد محتوى مضلل يُقدَّم على أنه بشري أو رسمي بقصد التضليل (احتيال، انتحال صفة، وثائق مزوّرة)؛
- المساس بأمن الخدمة: تجاوز الحدود أو الحصص أو البيئة المعزولة أو ضوابط الوصول، أو الهندسة العكسية، أو الاستخراج الآلي المكثف؛
- رفع محتوى لا تملك حق استعماله، أو بيانات حساسة دون أساس قانوني ملائم؛
- إعادة بيع الوصول دون اتفاق مكتوب، أو استخدامه لتدريب نموذج منافس.
قد تؤدي المخالفة إلى تعليق فوري للحساب دون استرداد المبالغ المقابلة للاستخدام المخالف.
7. محتوياتك والملكية الفكرية
محتوياتك ملك لك. تحتفظ بكامل الحقوق على المستندات والبيانات والتعليمات التي ترفعها («المدخلات»). وتمنحنا فقط ترخيصاً غير حصري، محدوداً بالمدة اللازمة، لاستضافة هذه المحتويات ومعالجتها ونقلها لغرض تقديم الخدمة حصراً.
وفي حدود ما يسمح به القانون الساري، تملك النتائج المولّدة من تعليماتك («المخرجات»)، وأنت مسؤول عن استعمالها ومطابقتها.
لا نستخدم محتوياتك لتدريب النماذج، لا نماذجنا ولا نماذج الغير، ما لم توافق على ذلك صراحة وبشكل منفصل.
أما المنصة ذاتها — الشفرة والواجهات والعلامات والتوثيق والوكلاء المقدَّمون — فتبقى ملكاً حصرياً لنا أو لمرخّصينا، ولا ينقل أي بند من هذه الشروط تلك الحقوق.
8. السرية والأمن
تُعزل البيانات لكل حساب ولكل مؤسسة. وتُنفَّذ الشفرة التي يشغّلها الوكلاء في بيئة معزولة دون نفاذ شبكي. وتمر المنافذ الخارجة عبر مرشّح مضبوط. وتُشفَّر الأسرار ورموز التكامل في حالة السكون.
وتوصف معالجة البيانات الشخصية في سياسة الخصوصية.
9. التوافر والصيانة والدعم
تُقدَّم الخدمة بشكل متواصل، مع مراعاة عمليات الصيانة والأعطال. ولا يُضمن أي مستوى خدمة تعاقدي في الصيغ ذاتية الخدمة؛ ويمكن الاتفاق على التزامات توافر بعقد منفصل في عمليات النشر المؤسسية والداخلية.
ويجوز لنا تعليق الوصول مؤقتاً لأسباب أمنية أو صيانية أو امتثالية، مع تقليص مدة الانقطاع قدر الإمكان.
10. المسؤولية
تُقدَّم الخدمة «كما هي». وفي حدود ما يسمح به القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو خسارة الاستغلال أو البيانات أو الإيرادات أو الفرص، ولا عن نتائج قرار اتُّخذ استناداً إلى مخرج لم يُتحقق منه.
وفي جميع الأحوال، وباستثناء الخطأ الجسيم أو التدليسي، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على المبالغ المدفوعة فعلياً خلال الاثني عشر (12) شهراً السابقة للواقعة المنشئة.
ولا يترتب على أي بند استبعاد مسؤولية لا يجوز قانوناً استبعادها، ولا سيما في حالة الضرر الجسدي أو الاحتيال.
11. التعليق والإنهاء
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت.
ويجوز لنا تعليق حساب أو إنهاؤه في حال الإخلال بهذه الشروط، أو عدم الدفع، أو استخدام يمس بأمن الخدمة أو استقرارها، أو بموجب التزام قانوني. وباستثناء الإخلال الجسيم، يُوجَّه إعذار مسبق.
12. تعديل الشروط
يجوز تعديل هذه الشروط، والنسخة السارية هي المعمول بها وقت استخدام الخدمة. وفي حال التعديل الجوهري تُعلَم به بوسيلة ملائمة، ويُعدّ استمرار الاستخدام قبولاً.
13. القانون الساري والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط للقانون الساري في مقر الناشر. وعند تعذر الحل الودي، ينعقد الاختصاص لـ[Tribunaux compétents — à compléter]، مع مراعاة القواعد الآمرة الحامية للمستهلك.
14. التواصل
يمكن توجيه أي سؤال بشأن هذه الشروط إلى contact@legal-index.com.
تشكّل هذه المستندات الإطار التعاقدي للخدمة، وهي لا تغني عن استشارة قانونية ملائمة لوضعك.